Déclaration de protection des données

Nous, la société RATIONAL AG, sommes heureux de vous accueillir sur le présent site web et de l'intérêt que vous portez à nos produits. Nous prenons très au sérieux la protection de vos données personnelles et respectons strictement les règles des lois de protection des données. Si des données relatives à votre personne sont prélevées, celles-ci ne seront en aucun cas vendues ni transmises à des tiers pour d'autres raisons commerciales.

La déclaration suivante vous explique comment nous garantissons la protection de vos données et quel type de données est prélevé dans quel but.

1. Google Analytics

Le présent site web utilise Google Analytics, un service d'analyse web de la société Googe Inc. (« Google »). Google Analytics a recours à des « cookies », des fichiers texte qui sont enregistrés sur votre ordinateur et permettent une analyse de votre utilisation du site web. Les informations générées par le cookie concernant votre utilisation du présent site web (y compris votre adresse IP) sont transmises à un serveur de Google aux États-Unis, où elles sont enregistrées. Google utilisera ces informations pour évaluer votre utilisation du site web, réaliser des rapports sur les activités du site web pour l'administrateur du site web et fournir d'autres prestations de services liées à l'utilisation du site web et d'Internet. Le cas échéant, Google transmettra également ces informations à des tiers pour autant que la loi le prescrive ou dans la mesure où les tiers traitent ces données sur ordre de Google. Google n'établira en aucun cas de lien entre votre adresse IP et d'autres données de Google. Vous pouvez empêcher l'installation des cookies en configurant votre navigateur Internet pour qu'il les refuse ; mais nous attirons votre attention sur le fait que, dans ce cas, vous ne pourrez éventuellement pas utiliser dans leur intégralité toutes les fonctions du présent site web.

L'accord quant à l'utilisation de "Google Analytics" dans le cadre de ce téléservice résulte de la déclaration d'accord de l'utilisateur établie par la société Rational AG conformément au § 3 alinéa I en liaison avec le § 4 alinéa II TDDSG (Loi fédérale sur la protection des données des téléservices).

2. Traitement des données sur le présent site Internet

La société RATIONAL AG prélève et enregistre automatiquement sur son serveur des informations de fichiers journaux que votre navigateur nous transmet. Il s'agit de : - Type/version de navigateur

- Système d'exploitation utilisé

- URL de référence (le site Internet visité précédemment)

- Adresse Internet de l'ordinateur connecté à Internet (adresse IP)

- Heure de la demande au serveur.

Pour RATIONAL AG, ces données ne sont par principe pas relatives à la personne. Dans le cas d'adresses IP statiques présentant une référence reconnaissable à la personne, il n'en résulte aucun traitement différent des données par Rational AG. Il n'est procédé à aucun regroupement de ces données avec d'autres sources de données ou bases de données.

3. Cookies

Les sites Internet utilisent à plusieurs endroits ce que l'on appelle des cookies. Ils nous servent à vous fournir nos services de manière plus personnalisée. Les cookies sont des petits fichiers texte qui sont déposés sur votre ordinateur et que votre navigateur enregistre. Les cookies ne causent aucun dommage à votre ordinateur et ne contiennent pas de virus.

Il s'agit ici d'une part de ce que l'on appelle les "cookies de session" qui sont automatiquement supprimés de votre disque dur à la fin de la session respective et, d'autre part, de cookies qui restent sauvegardés lorsque vous fermez la session et peuvent être effacés après utilisation.

4. Newsletter

Si vous souhaitez recevoir la newsletter proposée sur le site web, nous avons besoin que vous nous fournissiez une adresse e-mail valide ainsi que des informations nous autorisant à vérifier que vous êtes bien le titulaire de l'adresse e-mail indiquée ou que son titulaire est d'accord pour recevoir la newsletter. D'autres données ne sont pas prélevées. Vous pouvez révoquer à tout moment votre accord quant à la sauvegarde des données et de l'adresse e-mail ainsi qu'à son utilisation pour l'envoi de la newsletter.

5. Formulaires

Toutes les indications que vous nous transmettez dans des formulaires du site web sont utilisées uniquement dans le but respectif prévu. Vous pouvez révoquer à tout moment votre accord quant à la sauvegarde des données, de l'adresse e-mail ainsi qu'à son utilisation. Les données prélevées ne seront en aucun cas vendues ou transmises à des tiers pour d'autres raisons commerciales.

6. Droit à l'information

Pour nous, il est important que vous puissiez nous faire confiance. Vous avez à tout moment le droit à l'information sur les données relatives à votre personne enregistrées, leur origine et leurs destinataires ainsi que sur le but du traitement des données. Les informations sur les données enregistrées sont disponibles sur demande auprès du responsable de la protection des données de RATIONAL AG (M. Michael Happach, E-Mail ).